Patricia é unha alumna catalá que chegou este ano a Londres para facer 1 BACH. É unha apaixonada do audiovisual e agasallounos con este vídeo sobre os Séculos Escuros pois tivemos a sorte de que escollera a opción de Lingua e Literatura Galega. E estamos amais moi orgullosos do nivel de lingua que xa adquiriu nestes seis meses. Parabéns Patricia.
Dou os meus parabéns à estudante Patrícia (e de passagem aos seus professores). Mas permitam alguma reflexão pela minha parte. Está visto:
1.- Os "salvadores" do Galego (= português da Galiza) imos ser os "estrangeiros". (Eu, que levo bastantes anos a tentar "salvar" o Galego, nasci e me criei fora da Galiza… E não sou o único, embora sejamos poucos).
2.- Em grande medida, por sermos "estrangeiros" entendemos melhor que o Galego seja (grafado como) Português e não entendemos que os nativos se resistam (por vezes raivosamente) a aproveitar essa vantagem. Lembrem, revejam: castelhano… transcontinental; inglês… transcontinental. Imagino que essa estudante catalã não é "blavera".
Enfim…
António Gil, Crunha (Galiza/Spain)